Izjava o privatnosti
Ova Izjava o privatnosti primjenjuje se na prijave na radionice, prijave interesa za radionice u pripremi, liste čekanja, kontaktne upite, komunikaciju povezanu s radionicama, evidenciju dolaznosti te ankete i naknadne upite koji se provode putem stranice radionica.ddtech.hr. Sukladno Općoj uredbi o zaštiti podataka (GDPR) i Zakonu o provedbi Opće uredbe.
1. Voditelj obrade
Voditelj obrade je dD Tech, obrt za proizvodnju i usluge, vlasnik Damir Druško, Vrtna ulica 24, 42202 Trnovec Bartolovečki, Hrvatska.
Za sva pitanja povezana sa zaštitom osobnih podataka možete se obratiti na info@ddtech.hr.
2. Koje podatke prikupljamo
Prijava na radionicu
- ime i prezime;
- e-mail adresa;
- neobavezno: broj telefona, naziv tvrtke ili obrta, djelatnost, razina iskustva, opis onoga što polaznik želi naučiti i opis onoga što mu dosad nije uspjelo s AI alatima;
- status prijave i podatak o dolaznosti;
- tehnički token za samostalno otkazivanje prijave (poveznica u potvrdnom e-mailu);
- vrijeme prijave i verzija Izjave o privatnosti prikazana u trenutku prijave.
Lista čekanja
- e-mail adresa;
- radionica za koju je iskazan interes;
- vrijeme prijave na listu čekanja;
- tehnički token za odjavu.
Prijava interesa za radionicu
Kada se putem obrasca prijavite za radionicu koju općina ili grad tek priprema, prikupljamo vašu adresu e-pošte, naselje iz kojeg dolazite, termine koji vam odgovaraju i podatak o dosadašnjem iskustvu s alatima umjetne inteligencije. Ime je neobavezno i možete ga izostaviti. Uz zapis se bilježi i verzija ove Izjave koja vam je bila prikazana te kriptografski sažetak IP adrese radi zaštite obrasca od automatiziranih prijava.
Kontaktni upiti
- ime i prezime;
- e-mail adresa;
- naziv organizacije, ako je naveden;
- sadržaj poruke;
- vrijeme slanja upita.
Ankete i follow-up
- odgovori na feedback anketu;
- odgovori na kratki upit nakon radionice;
- tehnički token potreban za prikaz odgovarajuće ankete i sprječavanje višestrukog ispunjavanja;
- podatak je li naknadni upit poslan i ispunjen.
Tehnički podaci
Radi zaštite obrazaca od automatiziranih zloupotreba obrađujemo pseudonimizirani tehnički podatak — kriptografski sažetak IP adrese. Sirovu IP adresu ne pohranjujemo.
Na naslovnoj stranici, uz vašu privolu, koristimo i statistiku posjeta. Pojedinosti su navedene u poglavlju „Kolačići i analitika posjeta”.
3. Svrhe i pravne osnove obrade
Podatke iz prijave obrađujemo radi zaprimanja i evidencije prijave, upravljanja brojem raspoloživih mjesta, slanja potvrde prijave, obavještavanja o terminu i mogućim promjenama te slanja podsjetnika za konkretnu radionicu.
Pravna osnova za ovu obradu je poduzimanje radnji na zahtjev ispitanika i izvršavanje odnosa sudjelovanja na konkretnoj radionici, u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (b) Opće uredbe.
Podatak o dolaznosti i ograničene podatke potrebne za evaluaciju radionice obrađujemo na temelju legitimnog interesa dD Techa da evidentira provedbu radionice, spriječi slanje naknadnih upita osobama koje nisu sudjelovale te unaprijedi kvalitetu budućih radionica, u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (f) Opće uredbe.
Kontaktne podatke iz liste čekanja obrađujemo radi obavještavanja o mogućem oslobađanju mjesta. Osoba se u svakom trenutku može odjaviti putem poveznice u primljenoj poruci.
Podatke iz kontaktne forme obrađujemo radi odgovora na upit i poduzimanja radnji koje je osoba zatražila.
Kriptografski sažetak IP adrese i sigurnosne zapise obrađujemo na temelju legitimnog interesa zaštite obrazaca, sustava i korisnika od zloupotrebe.
Podatke iz prijave interesa obrađujemo isključivo kako bismo vas obavijestili o terminu radionice kada bude poznat i kako bismo prije radionice provjerili dolazite li. Pravna osnova je vaša privola, u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (a) Opće uredbe, koju dajete slanjem obrasca. Privolu možete povući u svakom trenutku, jednim klikom na poveznicu u svakoj poruci koju vam pošaljemo, bez ikakvih posljedica. Vašu adresu e-pošte ne koristimo ni za kakvu drugu obavijest niti je uvrštavamo na bilo kakvu listu za slanje.
Podatke prikupljene za konkretnu radionicu ne koristimo za newsletter, izravni marketing ili promociju drugih radionica bez zasebne odgovarajuće pravne osnove.
4. Primatelji podataka
Podatke ne prodajemo niti ih ustupamo nepovezanim trećim stranama.
Podacima mogu pristupati dD Tech te ugovorni pružatelji hostinga i elektroničke pošte koji podatke obrađuju u naše ime i prema našim uputama.
Ako ste na naslovnoj stranici dali privolu za statistiku posjeta, podatke o posjetu obrađuje i Google Ireland Limited kao izvršitelj obrade, u okviru usluge Google Analytics. Bez vaše privole ti se podaci ne prikupljaju putem kolačića. Pojedinosti su navedene u poglavlju „Kolačići i analitika posjeta”.
Kada je konkretnu radionicu naručila općina, grad ili druga organizacija te osigurala prostor za njezino održavanje, ta organizacija djeluje isključivo kao naručitelj. Toj organizaciji dostavljamo samo zbirni izvještaj o provedbi radionice — broj prijavljenih i prisutnih, agregirane rezultate evaluacije te anonimne slobodne komentare polaznika, koji nisu povezani s identitetom polaznika.
Osobne podatke polaznika (ime, e-mail adresu, broj telefona, pojedinačne prijave i pojedinačne odgovore povezane s identitetom) naručitelju ne dostavljamo.
Općina ili grad koji priprema radionicu od nas dobiva isključivo zbirni prikaz — ukupan broj prijava te njihovu raspodjelu po naseljima i terminima. Adrese e-pošte, imena i pojedinačne prijave ne prosljeđujemo naručitelju ni u kojem obliku.
5. Prijenos podataka izvan Europskog gospodarskog prostora
Podatke o prijavama, upitima, anketama i evidenciji dolaznosti pohranjujemo na poslužiteljima u Hrvatskoj, odnosno unutar Europske unije.
Iznimka je statistika posjeta naslovne stranice, koja se prikuplja isključivo uz vašu privolu. U okviru te usluge podaci se mogu prenijeti društvu Google LLC u Sjedinjenim Američkim Državama. Google se u tom slučaju oslanja na Okvir za zaštitu podataka EU – SAD (Data Privacy Framework), odnosno na standardne ugovorne klauzule Europske komisije kao odgovarajuću zaštitnu mjeru. Ako privolu ne date ili je opozovete, do takvog prijenosa putem kolačića ne dolazi.
Ako u budućnosti dođe do korištenja drugih pružatelja usluga koji uključuju prijenos podataka izvan Europskog gospodarskog prostora, primijenit ćemo odgovarajuće zaštitne mjere i ažurirati ovu Izjavu o privatnosti.
6. Koliko dugo čuvamo podatke
Podatke o prijavi, komunikaciji povezanoj s konkretnom radionicom, dolaznosti i osobnom T+7 linku čuvamo najdulje 60 dana nakon održavanja radionice.
Podatke na listi čekanja čuvamo do odjave korisnika, a najdulje 30 dana nakon održavanja radionice.
Podatke iz prijave interesa čuvamo do 60 dana nakon što radionica bude održana ili nakon što naručitelj odluči da je neće organizirati, nakon čega ih brišemo. Ako se odjavite ranije, podatke brišemo odmah po odjavi.
Kontaktne upite čuvamo najdulje 12 mjeseci od njihova zaprimanja, osim ako iz komunikacije nastane ugovorni ili drugi odnos koji zahtijeva dulje čuvanje.
Pseudonimizirane tehničke podatke korištene za rate-limit i zaštitu obrazaca čuvamo najdulje 30 dana.
Odgovore na ankete možemo čuvati dulje u obliku koji nije povezan s imenom, e-mail adresom ni prijavom polaznika, radi statistike, izvještavanja i poboljšanja radionica.
Račune, ugovore i ostalu poslovnu dokumentaciju čuvamo u rokovima propisanim računovodstvenim i poreznim propisima.
7. Prava ispitanika
U skladu s primjenjivim propisima imate pravo zatražiti pristup svojim osobnim podacima, ispravak netočnih podataka, brisanje podataka, ograničenje obrade i, gdje je primjenjivo, prenosivost podataka.
Kada se obrada temelji na legitimnom interesu, imate pravo uložiti prigovor na takvu obradu.
Ako ste dali privolu za prijavu interesa, imate je pravo povući u svakom trenutku. Povlačenje privole ne utječe na zakonitost obrade koja se temeljila na privoli prije njezina povlačenja.
Zahtjev možete poslati na info@ddtech.hr.
Ako smatrate da je obrada vaših podataka protivna propisima, imate pravo podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka, Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr.
8. Je li davanje podataka obavezno
Davanje imena, prezimena i e-mail adrese potrebno je kako bismo mogli obraditi prijavu i poslati informacije povezane s konkretnom radionicom.
Neobavezna polja možete ostaviti prazna bez utjecaja na mogućnost prijave.
Sudjelovanje u feedback i T+7 anketama je dobrovoljno i ne utječe na sudjelovanje na radionici.
Prijava interesa je dobrovoljna. Adresa e-pošte je nužna kako bismo vam uopće mogli javiti termin, pa bez nje prijavu nije moguće zaprimiti. Ime nije obavezno.
9. Automatizirano odlučivanje
Ne provodimo automatizirano donošenje odluka koje proizvodi pravne ili slične značajne učinke niti izrađujemo profile polaznika na temelju prikupljenih podataka.
10. Ankete nakon radionice
Feedback anketa koja se otvara skeniranjem QR pločice nije povezana s imenom, e-mail adresom ni prijavom polaznika. Odgovor se pohranjuje uz podatak o radionici i nasumično generirani tehnički token.
Polaznicima koji su evidentirani kao prisutni može se približno sedam dana nakon radionice poslati e-mail s jedinstvenom poveznicom na kratki T+7 upit.
Ta je poveznica do isteka roka čuvanja tehnički povezana s prijavom kako bismo osigurali da se upit pošalje odgovarajućoj osobi i spriječili višestruko ispunjavanje.
Sadržaj odgovora na T+7 upit pohranjuje se odvojeno od imena i e-mail adrese polaznika. Sudjelovanje u upitu je dobrovoljno.
11. Kolačići i analitika posjeta
Na naslovnoj stranici radionica.ddtech.hr koristimo uslugu Google Analytics 4 kako bismo znali koliko ljudi posjeti stranicu i koji ih sadržaj zanima. Na ostalim stranicama (prijave, ankete, materijali, kontakt) analitiku ne koristimo.
Kolačići za analitiku postavljaju se tek nakon što ih izričito prihvatite u traci koja se prikazuje pri prvom posjetu. Do tog trenutka, kao i ako privolu odbijete, analitički kolačići se ne postavljaju niti se čita sadržaj vašeg uređaja u tu svrhu.
Pravna osnova za analitičke kolačiće je vaša privola, u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (a) Opće uredbe i propisima o elektroničkim komunikacijama. Privolu možete u svakom trenutku opozvati, jednako jednostavno kao što ste je dali — gumbom niže.
Kolačići koje postavlja analitika (samo uz privolu)
_ga— razlikovanje posjetitelja; traje do 2 godine;_ga_<identifikator>— održavanje stanja posjeta; traje do 2 godine.
Lokalna pohrana koja radi bez privole
Sljedeće stavke nisu kolačići i ne služe praćenju, nego osnovnom radu stranice, pa se pohranjuju na temelju legitimnog interesa da stranica radi kako ste je postavili:
rad-consent— vaš odabir o privoli za analitiku, kako vas ne bismo pitali pri svakom posjetu;rad-theme— odabir svijetle ili tamne teme.
Te stavke ostaju isključivo na vašem uređaju i ne šalju se nama ni trećim stranama. Možete ih ukloniti brisanjem podataka stranice u postavkama preglednika.
Vaš izbor
Trenutačno stanje privole za analitiku: provjeravam…
Opoziv djeluje odmah na ovom uređaju i pregledniku: analitika se isključuje, a postojeći analitički kolačići više se ne koriste. Već prikupljene, zbirne statističke podatke koji nisu povezani s vašim identitetom time nije moguće naknadno izdvojiti.
12. Fotografiranje i snimanje na radionici
Tijekom radionice izrađujemo fotografije i videosnimke bez tona, radi dokumentiranja provedbe radionice i predstavljanja rada dD Techa — na stranici radionica.ddtech.hr, na profilima dD Techa na društvenim mrežama te u ponudama i izvještajima namijenjenim naručiteljima radionica. Zvuk ne snimamo.
Snimamo predavača, prezentaciju, prostor i detalje rada. Objavljujemo isključivo snimke na kojima polaznici nisu prepoznatljivi. Ako se na snimci pojedini polaznik može prepoznati, takvu snimku ne objavljujemo ili je prije objave obrađujemo tako da osoba više nije prepoznatljiva.
Snimke na kojima nije moguće prepoznati pojedinu osobu ne predstavljaju osobne podatke u smislu Opće uredbe, pa se za njih privola ne traži niti se o njima vodi evidencija povezana s polaznicima.
Ako ne želite biti snimani, dovoljno je to reći predavaču prije početka radionice ili tijekom nje.
Ako smatrate da ste na objavljenoj snimci ipak prepoznatljivi, javite nam se na info@ddtech.hr i snimku ćemo bez odgode ukloniti s vlastitih kanala.
Verzija Izjave o privatnosti: 2026-09-09
Zadnja izmjena: 9. rujna 2026.
